Как же может получиться, если Ваша статья оказалась не читаемая, значит вы допустили следующие ошибки, если вы уникализировали вашу статью в специальной программе или же перевели с иностранного языка через автоматический переводчик. Уникальность есть, но читаемости и легкости восприятия материала нет.
Ahtung
Добавлено: 13 июл 2013, 01:39
Зарегистрирован: 10 июл 2013, 20:23 Сообщений: 23
Нельзя говорить об уникальности статьи если перевод вы осуществили благодаря переводчику. такая статья помимо всего прочего еще и не проиндексируется ПС, а значит не приведет на ваш сайт пользователей или создаст большой процент отказов.
Larisa
Добавлено: 14 июл 2013, 01:11
Зарегистрирован: 28 апр 2013, 03:27 Сообщений: 77
Статьи с иностранных ресурсов лучше переводить самому, нужно понимать, что оборотность речи немецкого и английского языка очень сильно отличаются от русского. Так же в иностранных языках, как правило мало сравнений и текст достаточно сух.
Страница 1 из 1
[ Сообщений: 3 ]
Вернутся
Кто сейчас на форуме вебмастеров и оптимизаторов
Сейчас просматривают тему "Не читаемые статьи.": нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Меню
Новости
Часы
Поиск
Инструменты